China's central bank has hit pause on government bond purchases, a move that comes as long-term yields hit fresh lows amid expectations of more monetary policy easing.