It’s easy to carry on fiddling with our tracks, but as Richard D. James knows all too well, that urge to keep going can prove ...