Glass Onion by The Beatles subtly hinted at the band’s breakup, making it one of their most intriguing and prophetic songs.