“When the windows were turning purple, people were really offended by it,” says Nicholas Armata, senior preservation planner for Boston’s Landmarks Commission. But according to Armata ...