Lara Trump, Mr. Trump’s daughter-in-law and a former co-chair of the Republican Party, will begin hosting a new weekend show ...