The second-year tight end was the NFL's most penalized player outside of offensive linemen and defensive backs, but he cut down on penalties the second half of 2024 season.