Arsenal have been offered the chance to sign Atalanta star Mateo Retegui in January to address their injury crisis up front.