Before entering a protracted rebuild that required five seasons to complete, the Houston Rockets' postseason history was inextricably linked to the Golden State Warriors.