The federal government spent $2.7 trillion in payment errors since 2003, according to the Government Accountability Office.