Peter Dutton, the former policeman and rightwing politician campaigning to “Get Australia back on track”, had bet that anti-woke sentiment would help him get over the line in May’s election.