The chemical cocktails that are emitted when modern homes burn, as well as foams used to extinguish fires, were long seen as ...