“I'm totally stealing ideas from all my kids and they're going to sue me eventually,” Fallon, who shares his two children with wife Nancy Juvonen jokes to PEOPLE in an interview about the ...