The $250 million facility will house individuals convicted of assault, theft, domestic violence, and other crimes while also providing on-site rehabilitation services.