Michele Lauck, known as the “Mom” of tent city, describes the tragedy after meeting with the victim's family on Monday.