Drake's legal team said Universal Music Group used its resources to "elevate a dangerous and inflammatory message that was ...