The Texas Democrat called out her colleagues on the other side of the aisle for how they're handling the new administration.