The Beatles dubbed their 1965 release, 'Rubber Soul', as their "pot album," but it did more than highlight a new habit.