Third-quarter revenue jumps 30% at Palantir, driven by demands for artificial intelligence, while Trump Media shares extend gains as the U.S. heads to the polls to elect the next U.S. president.