In a sport increasingly auctioned off to the highest bidder, Utah State’s solid footing feels almost out of place.