"I loved and respected you dearly," the singer said of his former One Direction bandmate, who died this week at the age of 31.