In this surprisingly serious look at the experience and consequences of untreated mental illness, Merit Voss’s eccentric family amplifies her typical teenage angst as she tries to shield herself with ...