It's not exactly a surprise – the C30 disappeared from Volvo's Swedish website months ago and C30 forum users have been discussing the end of the hatch in various markets all summer. This only ...