ST. LOUIS — The video begins with a guard and a handcuffed detainee walking the winding hallways of the downtown jail toward the medical unit. But as they reach their destination, the inmate ...