Apple TV+ has shared a sneak peek clip from the upcoming fourth episode “Dope Thief.” In episode 4, Ray enlists Son’s help with the biker gang. Manny descends deeper into despair.