Firefighters rescued a driver trapped in a mangled vehicle after it slammed into North Branford Town Hall overnight.