For those with storage space problems, you can transfer your Pokémon Go Pokémon from the game to the Pokémon Home app, though it ... tap the Poké Ball menu icon). Select “Connected Devices ...
The reason Pokémon Go is so clever, though, is that it's all tied to the real world. The app tracks your IRL location ... and tapping the corresponding icon on your map. Elsewhere, the "Nearby ...