VIRCAM managed to peer through the dust and gas that permeates our galaxy — it was therefore able to see the radiation from the Milky Way's usually hidden locations and painting a quite complete ...