The Miami Dolphins and Tampa Bay Buccaneers did not agree to a trade, but they effectively swapped linebackers on Thursday.