Once upon a time, the city of Boston was one big construction zone — awash in bulldozers, backhoes, and cranes. That would be the Big Dig. For all you newbies to Boston, that’s the mega-project that ...